作孽！又一部国产良心，被翻拍毁了

去年，《海贼王》《幽游白书》为代表的民工漫，惨遭网飞真人化，而国漫良心的《一人之下》也难逃几度停播再播的命运。

漫改剧，影视化改编的永恒命题，动漫 IP 商业变现的必游之地。

这不最近，又一部国漫之光，走进了三次元的领域，水土到底服不服，咱们一起一探究竟——

从去年斩获各类动画大奖的《长安三万里》一路饮酒赋诗上了春晚，大唐的热度就在影视圈内一路开摆。

隔壁裤子刚刚错压了 5.9 分的《大唐狄公案》，这边爱奇艺就速将同类型的《大理寺少卿游》抬上货架，当然鹅厂待播的《长安的荔枝》估计也快按捺不住了。

咱就是说，那边 " 狄公 " 都成侠客行了，这边的 " 猫爷 " 怎么着也能扳回一城吧？

话说圣功年间，大理寺执掌天下刑狱，朝内暗潮涌动，神都妖猫杀人传言四起。

陈拾，一个洛阳城郊的乡下青年，为寻失散多年的哥哥，初到神都，

人如其名的诚实，他乐于助人、善良淳朴，没什么文化，有几分热心。

一路上，他先后偶遇白猫、轻信小女孩，弄丢盘缠、误放烟花。

结果，意外卷入采生折割案，结识了大理寺的明镜堂四人组。

这几个人个性鲜明，各有特色，且人如其名。

主事的王七，谐音 " 旺气 "，命硬鸡贼，话多自利，爱耍小聪明；

人形录音笔的崔倍，谐音 " 悲催 "，霉运灾星，跟谁谁倒霉，除了王七。

出外勤的孙豹，头脑简单，身高马大却胆小如鼠，爱好算命。

阿里巴巴，外国人口音，还在实习期，考官八成心魔，经常乱用四字成语。

这四人组合到一起，就是随地大小品，全是大聪明，干啥啥费劲，活跃气氛第一名。

所以这边陈拾虽意外破案，却还是因女少卿的压力，被他们送进狱中。

同行的大白猫此时也因为中了贼人迷药，被锁在监狱。

白猫凶狠至极，众人都害怕不敢近身。

只有陈拾觉得这 " 大狸子 " 灵得很，通人性，哪怕被咬，也不是白猫的本意。

恍惚中，陈拾被白猫带出了监狱。

再次醒来，白猫已不见踪影。

出现在他眼前的是一位青年，名叫李饼。

很显然，这个李饼就是那只白猫，只是心思单纯的陈拾对此并不怀疑。

" 出场有些晚 " 的主角李饼，武艺高强，足智多谋，心思缜密。

他原本出身显赫，却因不明原因猫化。

此次回归，曾经的大理寺早已物是人非。

但因自己猫化时误伤了陈拾于心不忍，于是他主动承诺帮陈拾一个忙。

按说陈拾来神都的目的是找哥哥，但当李饼承诺帮他时，他的第一反应却是要帮那个曾偷了他盘缠的小女孩找回家人。

可见此人憨厚仁义，善良慈悲，于是猫猫就此认定了自己的 " 铲屎官 "。

陈拾并不知道，此时他与白猫已然被列为妖猫案疑凶，海捕文书遍地都是。

而大理寺中，迫于压力的女少卿也将妖猫案交给了两年间一个正经案子也没破的明镜堂四人组。

就这样三年前扑朔迷离的妖猫案，就成了主角团第一个案件。

大理寺小分队也就此初见雏形。

开播 6 集主线才回归，注水过多，节奏有些拖沓。

加之喜剧效果尴尬，案情设置也相对逻辑较弱，因此对普通观众而言着实有些难熬了。

原版动画珠玉在前，若剧版在改编过程中仅保留角色性格，其余按照古装玄幻的惯性处理，结果就实难服众。

原版《大理寺日志》开播于 2020 年，是当之无愧的国漫之光，豆瓣 8.2 分。

即便它在时长和部分情节设定方面仍有上升空间；

但仅从其动画化的镜头语言来说，绝对够得上当时的顶级。

就拿开场来说，动画版就将故事的悬疑感拉满。

一分钟不到的刽子手杀人的戏份，从特写到全景的变化奠定了故事背景的波折云诡，转场的巧妙更是体现出朝中暗流涌动。

有了这个铺垫，后面即便是再轻松搞笑的日常也都不会脱离其主题的严肃。

反观剧版，将故事改编成妖猫谣言的背景，如果是普通观众很容易将其误认为是《妖猫传》的故事。

在镜头语言上也相对浅显，除了服化道的质量可信，在影视视听语言的处理上初级很多。

而剧中对猫、虎等动物的建模，也呈现出一种经费有限的古早质感，再加上部分角色戏份的添加，故事节奏也相对混乱。

其次，动画版景别的转变，更是与角色和情节相匹配。

将初入长安的陈拾为索引，以第三人称和第一人称视角组合运用的方式，让观众不知不觉认识到主角团的其他角色。

这些场面调度和视听语言的运用都十分具有巧思，也恰恰是这些巧思让观众很容易就带入到动画当中去。

但在剧版，主角虽然同样在集末登场，但却并没有让人眼前一亮。

即便从演员角度，猫脸少卿人化的选角比较成功，包括像陈拾、阿里巴巴等形象也很还原，但情节推动的草率依旧有种画蛇添足，欲盖弥彰，不知所云。

角色形象的建立也非常单薄，尤其是白猫与狐狸过于相似的造型，也让剧情妖味较重。

最后，第一季动画版在最后动作设计上，更是堪称该季的华彩。

首先动作戏并非无脑套招的炫技，更要有内部逻辑。

动画版将这场戏赋予 " 表演性 "，在这个框架下角色既要打得好看又要暗中较劲，这一张一弛，一快一慢，节奏得当，动作流畅，处处彰显动画视听语言的魅力。

角色本身的身体特征——像少卿的灵活矫健和杀手的魁梧狠厉，也要在运动当中呈现。

而在剧作中，真人表演的动作戏也不单单需要演员扎实的基本功和短期的辅助训练，更需要导演和制作对剧情安排深思熟虑。

在剧中少卿对战一枝花的动作戏，大多依仗后期特效的处理。

依旧脱离不了古早玄幻剧的审美，评价褒贬不一。

本文图片来源于网络，如有侵权，联系删除

只能说《大唐狄公案》实在是令人过于失望，才让《大理寺少卿游》有了登台的底气。

对原版九牛一毛的再现，吃着观众基础的红利，漫改变成魔改那就不如不改。